I thought you were going to be at the party last night.

Do you have children's clothes?

I was hoping I'd see him again.

Please try me for the job.

I'll pick you up at 8am for the gym.

Don't sit up late.

It would be counter-productive to do such a thing.

This beer mug holds a pint. But how much is that?

There were lots of them.

The streets emptied in the night.

Hirofumi sometimes picks his nose in public.


She found the evening boring and uninteresting, in short, a waste of time.

However, the princess had barricaded herself in her room and wouldn't come out.

Why not just tell them?

There's nothing good on television now.

My battery is flat.

Do you like Joseph for a name?

If you don't want your old bicycle, you can always give it away.

I let him win.

Dry your tears, my child.


You're too particular.

What's your favourite advert?

You're supposed to be practicing.

The child dragged a chair over to the bench so it could reach the biscuit tin.

I don't understand what the teacher is saying.

Why are you so morose?

He's under treatment.

They're identical.

This is all he has to do.

You threw salt?

I'll send them a postcard.

That would be irresponsible.

If John had come, I wouldn't have had to.


At school I had enjoyed reading Japanese literature in English translation, in particular Soseki's I am a Cat and Kokoro, and Akutagawa's The Nose and Kappa.

Sharada is a teacher, isn't he?

For whom did you give the keys of the house?

Manavendra has done so much for me.

I promise you I'll help him.

It was her fate to die young.

The sight made my flesh creep.

Carisa was the third victim.

I need to know who helped you.

I haven't heard from him of late. I hope he is not sick.

Sleep well!


Marsha says he can't stay long.

Do you mind if I tag along?

He dashed out like a bullet.

This food is perfect for a convalescent.

All eyes turned towards her.

Siegurd hasn't said anything either.

To look at him, you would take him to be a foreigner.


I've known Stanley since I was a child.


Jason was staring into space.

(786) 440-2786

I foam at the mouth whenever someone mentions his name.


Nobody hurt me.

Both of Stephen's parents were teachers.

Jared is concerned about funding.


The world's largest telescope is in the Canary Islands.


What's going on in here?

I'll be back home toward the end of the month.

Japan has long been favored by a business boom.

Who are we working for?

Relations between the heads of state in this region have been convivial, even brotherly.


I'm open for suggestions.

Who would do that?

Roger probably knows someone who can teach us French.


You guys are really starting to get on my nerves.

The little girl clung to her father's arm.

Many children were playing in the park.

I want you to throw this stuff away.

That story is household legend.

Watch your back.

Year after year they re-appeared; and it was known that underneath those fertile spots, heaps of men and horses lay buried, indiscriminately, enriching the ground.

Houses made of wood are the easiest to catch on fire.

I don't know where Gil is living at the moment.

We'll see who finishes first.

Fair does!


Our dog is in the kennel.


That would be hilarious.


Boyd hasn't completely given up yet.

He's really angry.

The politicians try to pass the buck.

The frame has to be sanded and varnished.

The deer is more rapid than strong.

Donovan has cancer.

Year followed year...

I heard about Elliott's accident.

Where are fitting rooms?

They said Anderson and his men must leave the fort.

The girl smiled at him, but he did not smile back.

We were asked what our rights are in respect to CCTV monitoring at work.

I scored 100 on the maths exam.


Several people are sleeping in the next room.

In the afternoon I must arrange for the trip.

I'm still an old bachelor and that won't change any time soon.

Reality and dreams counteract each other.

I saw my name on the list.

Mahjong is a game four people play.

We must always be prepared for disasters.

(662) 341-4163

How much time do you spend selecting the food that you will eat?

Hilda is only going to have one chance to do it right.

Where's it supposed to be?

We'll have to give some thought to it.

If Kyosuke comes to visit, tell him I'm not in. I don't want to see him anymore.


It's not my fault. My brain made me do it.


Please throw me the ball.


Melinda had never seen Donovan so happy.


The game ended in a victory for B school, which was quite contrary to predictions.


You are too busy in taking pictures!

My briefcase is full of papers.

The truth is relative, just as everything in the world is relative.

I'm not so sure Kenton is right.

Give us a moment alone.

(870) 823-7200

How long has it been since you've seen your boyfriend?

Let's go see him now.

I'm against the war.


The bank vetoed my student loan application.

This method is sure to work.

Right after the teacher finished the class the bell rang.

Why won't anyone help them?

It seems I made a mistake in the text message because I wrote it while transferring lines in the underground.

This is really bothering me.

I am just a traveller who seeks the purity of the soul.


Let's all play together.

Laurence wasn't hurt in the attack.

He tried, in vain, to borrow a large sum of money from them.

Tuna stole all of Ernie's money.

Joubert asked Rogue when she was planning to go home.

I'll do that right now.

When a dog is very hungry, it devours its food.


Dennis didn't used to drink so much.

It was interesting seeing how the speakers expressed various kinds of emotions while they were speaking.

I met him on my way home from school.

Our car broke down last night.

He's good at telling jokes.


Wendy tossed her hair over her shoulder.


Would you please shut up?

I'm very, very lucky.

Kate hates you more than ever now.

I'm kind of tired today.

I felt as if I were in a dream.

Those was caught off guard.

This sort of thing hardly ever happens.


She wetted a towel.


She had never seen a fuller beard than his.

Marci bores me.

Kaj's got a sore throat.

I don't know if I could overcome so much pain.

We'll be home at about 11:00.


I'm not nervous at all.

We added new examples to Tatoeba.

Yeah, I've always thought it's as plain as the nose on your face.


The door was suddenly opened by Mike.

Hopefully he won't notice anything!

I can't help them with that.

I think I hear them.

Gabriel has been my friend for a long time.

I can be impartial.

I was attracted to the idea of helping others and getting money.

The song reminds me of my home.

Can we get help for them?

You can see how much difference a few degrees can make.

I saw Dan and Andrei.

This isn't the time or the place for that.

This is a very bad neighborhood.


Petr asked the teacher some questions.